viernes, 4 de noviembre de 2016

On 1:39 by COLEGIO SANTA SUSANA in , ,    1 comment

El pasado 19 de octubre tuvo lugar en nuestro colegio, la Ceremonia en la que hicimos entrega de los Certificados a los alumnos que el curso pasado se presentaron a los exámenes de Cambridge en los distintos niveles.

Conseguir un título avalado por la Universidad de Cambridge supone el reconocimiento al esfuerzo y la constancia que hacen posible avanzar en la adquisición de las destrezas necesarias para la comunicación en una lengua extranjera, en este caso el inglés, tanto a nivel oral como escrito.

Queremos agradecer el trabajo de todas y cada una de las personas que se encuentran implicadas en este largo y satisfactorio proceso:

•    En primer lugar felicitar a los alumnos, protagonistas indiscutibles en este proceso de aprendizaje, por su entusiasmo en el trabajo realizado.

•    A los padres, por su apoyo y colaboración incondicional sin los que el éxito de sus hijos no sería posible.

•    A la Dirección del Centro, a los profesores de inglés y auxiliares de conversación, por su esfuerzo por preparar y mejorar la competencia comunicativa de nuestros alumnos.

•    Y a la organización BEDA, por su inestimable ayuda en la organización y preparación de estos exámenes, quienes nos facilitan toda la información y apoyo necesario para su realización.

En este pasado acto, contamos con la presencia de Luis Báez, coordinador de los exámenes de Cambridge de esta organización BEDA y por supuesto con la mayoría de nuestros alumnos y alumnas, sus familias, dirección del centro y profesores de Inglés.

Pasamos un rato muy agradable. Aquí os dejamos unas fotos como prueba de ello.
¡Felicidades de nuevo a todos!




Cambridge exam certificate presentation ceremony 
 
This past Wednesday the 19th of October, a certificate presentation ceremony was held in our school in which students were given their certificates for various levels of the Cambridge English examinations, which took place during the previous school year.

Obtaining an official qualification in English from the University of Cambridge recognises the constant effort undertaken by the students in order to improve their skills in both the writing and speaking of the English language. 

We would like to recognise the hard work of each and every one of the people who have been involved along the arduous journey that is preparing for a Cambridge English Exam.

•    Firstly, (and most importantly), we would like to thank our wonderful students for all their hard work and enthusiasm – you are all stars!

•    A big thanks also to the parents of our students, for their unconditional support and collaboration – making the success of their sons and daughters possible!

•    We would also like to give thanks to the directing staff of the school, the English teachers and English language assistants, for their efforts in preparing our students for the exams, and improving their abilities to communicate in English.

•    Last (but not least!) we would like to thank the BEDA organisation for their invaluable help during the organisation and preparation for the exams. At every step of the way they were there to help us find the right information and support for our students.

During the ceremony we were lucky enough to have present Luis Baez, the coordinator of the Cambridge Exams through the organisation BEDA, as well as the majority of our students and their families, the directing staff of the school and the English teachers.

We had a great time, and even have some photos here as proof!

Thank you again to everyone, you did a fantastic job!

1 comentario: